dimanche, 07 janvier 2018 18:00

Premier jour de l'année au temple Nyoirin-ji à Fukuoka

Évaluer cet élément
(0 Votes)

Aujourd'hui, c'est le premier jour de l'année, donc direction le temple.

Ce qu'il faut savoir, c'est qu'habituellement les Japonais se rendent au temple ou au sanctuaire juste après minuit. Mais cela peut être fait jusqu'à la fin de la journée. C'est donc tout naturellement que j'ai souhaité me rendre dans un temple. Mon choix s'est porté sur le temple Nyoirin-ji à Fukuoka.

Pourquoi ? Ce n'est pas pour sa particularité du fait que l'on peut retrouver une multitude de grenouilles sous toutes ses formes, mais simplement par un instinct. Je faisais des recherches sur internet et je suis tombé sur l'article du blog de Béné no Fukuoka. Sans en lire l'article, car j'aime l'esprit de découverte sans rien connaître, j'ai décidé de m'y rendre. Adviendra ce qui adviendra. Et, finalement, le fait d'avoir laissé parler mon instinct a été mon meilleur choix. ^^ Réponses dans l'article.

Informations pratiques

Attention ! Quand vous cherchez sur Google Nyoirin-ji, vous pouvez tomber sur un autre temple à Kashiiekihigashi, Higashi-ku, mais ce n'est pas lui. Il est vraiment petit et dans un endroit reculé. Je me suis fait avoir, mais cela vous sera raconté dans un futur article. smile Le calendrier étant, j'ai préféré vous parler en priorité de ma première journée de l'année. Il faut donc chercher : Nyoirin-ji Kaeru-dera.

Pour s'y rendre :

  1. De Tenjin, il vous faudra prendre la ligne Nishitetsu-Tenjin-Omuta Line jusqu'à la station Mitsusawa Station pendant environ 35 minutes de trajet.
  2. Terminer à pied durant une quinzaine de minute.
  3. Prix : 460 ¥ (~ 3 € 40) l'aller.

En route

Après un changement de train, j'arrive à la gare de Mitsusawa. Pour l'anecdote, quand vous prenez un billet au Japon, pour ceux qui ne savent pas, on choisit le tarif que l'on souhaite sur la borne. C'est à nous de calculer en fonction du lieu où l'on va se rendre. Bien sûr si l'on ne prend pas un billet avec un tarif important, il va falloir payer la différence à l'arrivée. C'est ce qui m'est arrivé. Mais arrivé en gare, le contrôleur me demande simplement d'où j'arrive et il me fait payer la différence. Il ne me demande aucun justificatif, simplement ma parole suffit. J'apprécie beaucoup cette confiance en l'autre et en sa parole.

Après quelques minutes de marche, j'arrive au temple.

Nyoirin-ji

Deux boutiques, une de souvenirs et une autre de vente de pâtisseries, seront présentes sur ma droite. Quant au centre et sur ma gauche, deux entrées du temple sont possibles (il y en a une troisième, mais je vous l'indique plus bas dans l'article.).

Arrivé au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Arrivé au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Plan du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Entrées du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera & son plan

Quant à moi, je décide de prendre celle de gauche avec une petite montée. Large allée une fois arrivée au-dessus, je suis accueilli par des grenouilles, mais pas qu'une, une multitude.

Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Début de ma visite au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
L'autre chemin pour visiter le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Sur le mur de gauche de nombreuses sculptures en l'honneur du amphibien sont sculptées. Puis au bout de cette allée, une splendide statue de Kannon.

Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Mais entre-temps, je passe entre la grenouille où je présume qui si l'on arrive à passer, cela doit être porteur de chance. J'y suis arrivé, 2018 commence donc très bien. laughing

Grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Passer dans la grenouille au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Le temple Nyoirin-ji Kaeru-dera et ses greunouilles

Je m'arrête à un premier petit temple où en son sein, il y a un bol chantant, des statues de Bouddha, différentes offrandes et dorures. Vraiment simple, je prends le temps d'admirer les lieux.

Allée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Premier arrêt au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Premier arrêt dans un des petits temples au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Puis reprenant ma marche, je tombe sur un second petit temple. Là encore on retrouve de nombreux objets en son sein, comme, des objets pour les rituels bouddhistes, de l'encens, des dorures, des fleurs et des offrandes. Il y a même un temple, vraisemblablement en bois, de petite taille.
Ce temple reste plus impressionnant et embelli que le précédent. Vraiment beau, je reste, là encore, à admirer et prendre le temps de profiter du moment sous ce vent glacial.

Allée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Second arrêt au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Second arrêt  dans un des petits temples au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Ne souhaitant pas descendre tout de suite, là où est érigé le temple principal, je continue ma marche en remontant un peu. Je tombe sur un autre petit temple avec en son sein des origamis, un bol chantant et des fleurs. Dans la même simplicité que le premier, je reste là encore un petit moment.

Les hauteurs du temple ne sont vraiment pas prises d'assaut. Je suis seul, ou presque, au milieu de cette végétation de fin décembre où une multitude de statues et de petits temples sont érigés.

Enfin, après avoir fait le tour à de multiples reprises, je me décide à descendre. Sur ma droite un beau et grand temple est également présent. Intérieur sur deux plans, on retrouve là aussi des dorures, des statues, des objets pour les rituels bouddhistes, des fleurs et des bougies. Il est réellement splendide. J'en ressens un réel apaisement à rester là à simplement l'admirer. Puis, juste à côté de ce temple, il y a le lieu pour se purifier par l'eau. 

Temple au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Purification par l'eau au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Purification par l'eau au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Purification par l'eau au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera et purification par l'eau

Beaucoup de monde est présent afin d'aller prier au temple principal. C'est complètement différent des hauteurs où il n'y a personne. Mais comme on peut connaître les Japonais, c'est chacun derrière les autres pour patienter afin de faire sa prière. Quant à l'intérieur il est splendide. Je ne peux pas trop rester au vu du monde, mais du peu que j'ai vu, cela donne envie de rester juste là à profiter du lieu. La journée va être rythmée, en son sein, par des cérémonies bouddhistes brèves. Et tranquillement un chat dort dans l'enceinte sur une chaise bien au chaud. L'image est belle et chaleureuse. smile

Attente dans le calme pour prier au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Attente dans le calme pour prier au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Sur la place de nombreuses statues sont érigées.

Statues au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Statues au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Statues au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Statues au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Statues au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Quant à la droite du temple, on retrouve les boutiques pour tout ce qui est en lien au spirituel : omikuji, entre autres et de la barbe-à-papa. Au point que le stand est pris d'assaut pour ce dernier, en plus de tout le reste. Il y a vraiment du monde en ce premier jour de l'année.

Attente pour la barbe à papa au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Boutique au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Omikuji au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Attente pour la barbe-à-papa et boutiques au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Le domaine du temple étant sur "trois étages", je décide de descendre.

Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Descente au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Je me retrouve à une autre entrée. C'est la fameuse entrée dont je vous parlais ci-dessus. Je me décide à prendre la petite ruelle sur la droite qui va me ramener au temple principal, mais cette fois-ci par-derrière.

Troisième entrée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Troisième entrée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Troisième entrée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Troisième entrée du temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Après quelques déambulations, je vois derrière le stand de barbe à papa, un semblant de boutique où l'on dirait qu'une multitude de grenouilles sont exposées. Après un long moment d'hésitation, ne sachant pas s'il était possible d'y accéder, j'ai sauté le pas après avoir vu de nombreuses personnes entrer et sortir du lieu. Déchaussement obligatoire, je passe dans un couloir qui se trouve à droite du temple. Je me retrouve ensuite face à une pièce où il y a une multitude de grenouilles. Deux pièces qui lui sont totalement consacrées. Elles sont présentes sous des formes multiples et variées. C'est vraiment impressionnant. Je prends le temps de les admirer et je souris à de nombreuses reprises au vu de la position que prennent certaine. Certaines sont vraiment amusantes.

Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Puis dans la seconde pièce, sur la gauche, il y a un couloir où seul deux lanternes font office de lumières, avec une multitude de kannon d'exposées. Sans dire un mot, je reste juste présent.

Couloir après l'exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera Couloir après l'exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera
Couloir après l'exposition de grenouilles au temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Après avoir bien profité d'admirer les amphibiens sous toutes ses formes, je décide de m'imprégner des lieux, de la ferveur et de tout ce que je peux ressentir en ce premier jour de l'année. Joie des enfants, vent froid refroidissant mes mains et mes pieds, l'odeur de l'encens, la beauté de l'intérieur de chaque temple et cela même dans la simplicité la plus pure, la langue japonaise qui résonne à mes oreilles, la beauté des statues, l'effervescence qui se dégage des lieux avec tout ce monde de présent donnent tout la charme et la beauté aux lieux. J'essaye de garder en mémoire ce moment si particulier et simple à la fois.

Verdict

C'est la première fois que je passe le jour de l'An à l'étranger. J'ai souhaité voir ce que cela pouvait être le premier jour au temple et je suis heureux de m'y être rendu. Certes, il y a beaucoup de monde, mais c'est ce qui montre toute l'importance que peuvent apporter les Japonais à la religion et aux traditions.

Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

Malgré le froid piquant, ce fut une splendide journée. Le temple vaut réellement le coup d'être visité. J'ai tellement aimé ce lieu, que je pense réellement revenir, mais à une autre saison. J'y ai senti cette chose indescriptible qui a fait que je m'y suis senti bien et apaisé. Il s'est réellement passé quelque chose avec ce temple. Mais cela reste mon vécu et mon ressenti. Pour certains, cela pourra rester un temple des plus banals, mais avec les photos j'espère que vous ferez une meilleure idée, si vous souhaitez vous y rendre.

Le seul petit bémol, c'est qu'il est un peu l'écart du centre de Fukuoka et mise à part un restaurant et des concessionnaires de voitures, il n'y a pas grand-chose à faire aux alentours. Il vous faudra une moyenne de 1 h pour le visiter, donc en comptant 45 minutes de trajet depuis Tenjin, vous vous doutez bien que vous aurez plus de trajet que de temps de visite.

Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera à Fukuoka
Temple Nyoirin-ji Kaeru-dera

 

Autre(s) journée(e) liée(s) à l'article :

Auteur

Benoît

Je suis passionné par le Japon depuis mon plus jeune âge. J'ai toujours aimé faire partager ma passion. C'est alors que tout naturellement je décide de créer Japan World en 2005.

Laissez un commentaire

En postant un commentaire sur Japan World vous êtes en accord avec ses mentions légales et vous l'autorisez à enregistrer vos données.


À propos

De mon prénom Benoît, je suis un passionné du Japon depuis mes 13 ans. 30 ans au moment où j'écris ces lignes, je ne souhaite qu'une seule chose : assouvir ma passion et surtout la faire partager au plus grand nombre.

Cette passion a commencé, comme pour beaucoup, par les mangas avec Dragon Ball. Mais très rapidement je me suis...

Lire la suite

Publicité

Japan World : Voyage utilise des cookies afin d'améliorer le site web. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.

Pour en savoir davantage sur l'utilisation des cookies : Mentions Légales.